Opponent language
Arabic
العربية
New Zealand fans vs Egypt fans
New Zealand vs Egypt
Use these lines when the joke is specifically aimed at Egypt supporters. They focus on elimination and going home, because that is the situation where English-speaking fans are most likely to use the opponent's language.
Opponent language
Arabic
العربية
New Zealand fans vs Egypt fans
Elimination-first phrases
These lines are intentionally about knockouts, going home, the scoreboard, and tournament exits. That is the moment fans actually reach for the other side's language.
go home
rude
ارجعوا إلى البيت
Irjiu ila al-bayt
pack your bags
rude
احزموا حقائبكم
Ihzimu haqaaibakum
you are eliminated
rude
لقد أُقصيتم
Laqad uqseetum
your World Cup is over
rude
كأس العالم انتهى لكم
Kas al-alam intaha lakum
enjoy the flight home
rude
استمتعوا برحلة العودة
Istamtiu birihlat al-awdah
out in the group stage
rude
خروج من دور المجموعات
Khuruj min dawr al-majmuaat
knocked out again
rude
أُقصيتم مرة أخرى
Uqseetum marrah ukhra
you are going home early
rude
ستعودون إلى البيت مبكرًا
Sataudun ila al-bayt mubakkiran
see you in four years
rude
نراكم بعد أربع سنوات
Narakum baad arba sanawat
look at the scoreboard
rude
انظر إلى النتيجة
Unzur ila an-natijah
all that hype for this
rude
كل هذه الضجة من أجل هذا؟
Kul hadhihi ad-dajjah min ajl hadha?
that was too easy
rude
كان الأمر سهلًا جدًا
Kana al-amr sahlan jiddan
Use these with rival fans who are already joking about the match.
Keep the line about elimination, score, tactics, or the tournament.
Do not turn the joke into nationality, ethnicity, religion, or personal abuse.
go home: ارجعوا إلى البيت; pack your bags: احزموا حقائبكم; you are eliminated: لقد أُقصيتم; your World Cup is over: كأس العالم انتهى لكم; enjoy the flight home: استمتعوا برحلة العودة
Use them as playful match-day banter with rival fans, especially after elimination, a decisive loss, or a scoreboard moment. Keep the joke about football, not identity.
English-speaking fans are most likely to use the opponent's language when a rival team is knocked out, sent home, or running out of tournament time.