Dating · Japanese
Practice this phrase
Japanese · 日本語
Translation
君のこと考えてる
Romanization
Kimi no koto kangaeteru
Pronunciation
kee-mee no koh-toh kahn-gah-eh-teh-roo
When to use it
Use this in a romantic or flirty context. Keep the tone warm and give the other person room to decline. In Japanese, tone and relationship matter; when unsure, choose a polite version or soften your delivery.
Example
君のこと考えてる — a short line for a message or face-to-face moment for "thinking of you".
Same situation
Compare languages
FAQ
You say "君のこと考えてる" in Japanese. The romanized form is "Kimi no koto kangaeteru", and a simple pronunciation cue is "kee-mee no koh-toh kahn-gah-eh-teh-roo".
This entry is marked as casual. The usage note explains when the phrase is appropriate and when you should soften it.
Use "kee-mee no koh-toh kahn-gah-eh-teh-roo" as a learner-friendly pronunciation cue. The romanization is "Kimi no koto kangaeteru".
Use this in a romantic or flirty context. Keep the tone warm and give the other person room to decline. In Japanese, tone and relationship matter; when unsure, choose a polite version or soften your delivery.